Come To Brazil	Půjdeme Do Brazílie
We was up late to the daytime	Byli jsme vzhůru dlouho do noci
She was movin' to the bassline (Hey!)	Pohybovala se do rytmu bassů (hej!)
Big bubble, little waistline	Velká bublina, malý pas
Can't fit it all on the FaceTime (Brrp-brrp)	Nemůže se to všechno vejít na FaceTime (Brrp-brrp)
She said, "You don't even know me	Ona řekla “ani mě neznáš
If it's real love, better show me"	Pokud je to opravdová láska, měl bys mi to dokázat”
'Cause she don't plan on slowing down	Protože ona neplánuje zpomalit

The party was boring, then without warning	Party byla nudná, pak bez varování
Saw something foreign walk through the door	Jsem viděl něco cizího projít dveřmi
And I can't ignore it, I need some more, yeah	A nemohl jsem to ignorovat, potřebuju víc, jo
I just might come to Brazil	Možná prostě půjdu do Brazílie

Met her late night, last night at a party in the Hills	Potkal jsem jí pozdě v noci, poslední noc na party v Hills
She told me how she liked my vibe and I said, "That's real"	Řekla mi, že se jí líbí moje vibrace a řekl jsem “To je opravdový”
Said she goin' home in the morning (Hey!)	Řekla, že ráno jede domů
I said, "Well, you're so fine, I might come to Brazil"	Řekl jsem “Dobře, ty si v pohodě, možná půjdu do Brazílie”

We on the way to the airport	Jsme na cestě na letiště
She 'bout to put a stamp on my passport	Vypadá to, že mi dá raazítko do pasu
One-way ticket, ain't coming home, ooh	Jednosměrná letenka, nevrátím se domů, ooh

The party was boring, then without warning (Ooh)	Party byla nudná, pak bez varování (Ooh)
Saw something foreign walk through the door (Ooh)	Jsem viděl něco cizího projít dveřmi (Ooh)
And I can't ignore it, I need some more, yeah	A nemohl jsem to ignorovat, potřebuju víc, jo
I just might come to Brazil (I might come to Brazil, yeah)	Možná prostě půjdu do Brazílie (Možná půjdu do Brazílie, jo)

Met her late night, last night at a party in the Hills	Potkal jsem jí pozdě v noci, poslední noc na party v Hills
She told me how she liked my vibe and I said, "That's real" (That's real)	Řekla mi, že se jí líbí moje vibrace a řekl jsem “To je opravdový” (To je opravdový)
Said she goin' home in the morning (Hey!)	Řekla, že ráno jede domů (hej!)
I said, "Well, you're so fine, I might come to Brazil" (Brazil)	Řekl jsem “Dobře, ty si v pohodě, možná půjdu do Brazílie” (Brazílie)

I could catch a flight, red-eye	Mohl jsem chytit let, s červenýma očima
Girl, it's no big deal (It's no big deal)	Holka, není to velká věc (Není to velká věc)
And I ain't tryna flex too much, that's just how I feel (Mmm)	A nesnažím se moc machrovat, takhle to cítím (Mmm)
Said she goin' home in the mornin', I said, "Well..."	Řekla, že ráno jede domů, řekl jsem “Dobře…
Why don't we come to Brazil? (I might)	Proč nejdeme do Brazílie? (Já možná)

Met her late night, last night at a party in the Hills	Potkal jsem jí pozdě v noci, poslední noc na party v Hills
(In the Hills, yeah, party in the Hills)	(V Hills, jo, party v Hills)
She told me how she liked my vibe and I said, "That's real"	Řekla mi, že se jí líbí moje vibrace a řekl jsem “To je opravdový”
(Real, that's real)	(To je opravdový)
Said she goin' home in the morning (Hey!)	Řekla, že ráno jede domů (hej!)
I said, "Well, (I might, oh, well) you're so fine	Řekl jsem “Dobře, (moŽná, oh, dobře) ty si v pohodě
I might come to Brazil" (Oh)	Možná půjdu do Brazílie” (Oh)


Text vložil: Matri (19.10.2020)	Překlad: Matri (19.10.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Why Don't We
	8 Letters NutiTuti
	Big Plans Matri
	Come To Brazil Matri
	Fallin Matri
	Free Matri
	Friends Matri
	Hooked Matri
	Chills Ellie
	In Too Deep Matri
	Just To See You Smile Matri
	Kiss You This Christmas Matri
	Love Song Matri
	Perfect Matri
	Taking You Matri
	Talk Matri
	These Girls Matri
	Unbelievable Matri
	What Am I Matri
	You and Me at Christmas Matri

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Welcome to Paradise (Green Day)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Why Don't We - Come To Brazil

Text písně v originále a český překlad

Come To Brazil

Půjdeme Do Brazílie

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)